Gregg Popovich, the NBA’s longest-tenured head coach and a San Antonio Spurs mainstay, is facing a moment fans have long feared.

The legendary coach, now 75, missed a 113-103 win against the Minnesota Timberwolves on Saturday and the team announced he will be sidelined indefinitely.

It’s a practical solution to what might just be fatigue or a mild illness – but for anyone who has followed Popovich’s career, this health update raises deeper questions about what his future holds and whether his illustrious coaching career may be coming to an end.

There is a poignant tension in his current situation. That is undeniable.

While fans and perhaps even Pop himself would love to see him perform on his own terms, how long can he keep up with the daily demands of the coach?

Every game, every training session requires energy, concentration and physical endurance. Does Popovich still have the courage to build another young team, or does his health signal a gentle nudge toward retirement?

And what does a Spurs team without Pop look like — a franchise whose identity is so intertwined with its stoic, incisive coach?

Popovich has long been synonymous with continuity in an industry of rapid change. He’s seen the rise and fall of eras, coaching against legends like Phil Jackson and Pat Riley and then adjusting to the superteam culture of the modern NBA.

While other franchises made sweeping roster changes, Popovich remained the constant, shaping a basketball culture based on selflessness and tenacity.

But now that young players like Victor Wembanyama, Jeremy Sochan and Stephon Castle are taking center stage, is it realistic to expect Popovich, who has mentored generations of players, to start over?

For now, the league is waiting, hoping that this rest is just a minor setback and that Popovich returns soon, as sharp as ever.

But as the season progresses, questions arise about legacy, transition and the day when the NBA may have to say goodbye to one of its greats.

And for Spurs fans, every game he coaches from now on should be an unforgettable experience, perhaps knowing there aren’t many of them left.

After the Summer of Reps, Malaki Branham from the Spurs causes an early surprise

It needs a castle: Stephon Castle’s impact on the square begins with this

Timeless talent: Chris Paul’s efficient play revitalizes the Spurs’ offense